L'été est la saison des longs week-ends, des réunions de famille, des séjours au chalet et de la détente tant attendue. Bien que les activités de plein air soient souvent à l'honneur, de nombreux Canadiens cherchent également des moyens de se détendre à l'intérieur, surtout pendant les après-midis pluvieux ou... L'été est la saison des longs week-ends, des réunions de famille, des séjours au chalet et de la détente tant attendue. Bien que les activités de plein air soient souvent à l'honneur, de nombreux Canadiens cherchent également des moyens de se détendre à l'intérieur, surtout pendant les après-midis pluvieux ou...